Final rule prohibits discrimination based on race, color, national origin, sex, age or disability; enhances language assistance for individuals with limited English proficiency; and protects individuals with disabilities